حالة النصب AKKUSATIV
حالة النصب AKKUSATIV
هذه هي القواعد الأهم في اللغة الألمانية من تعلمها فما عليه سوى حفظ المصطلحات
Der Akkusativ حالة النصب
حالة النصب AKKUSATIV
تأتي حالة النصب في اللغة الألمانية عندما يقع الاسم مفعولا لفعل غير Sein, لأن Sein فعل ناقص لا يؤثر فيما يليه, فلو قلت: Ich bin der Lehrer
فإن Sein المصرف (bin) لا يؤثر في الاسم التالي النصب, أما أي فعل آخر فهو يؤثر في الاسم ويجعله مفعولا!
والنصب (وغيره من الحالات الإعرابية) في اللغة الألمانية تظهر كلها في أدوات التعريف أو التنكير, وليس في الاسم نفسه, لذا لا بد من حفظ الأداة!
والأدوات في حالة النصب, تظل كما ذكرناها سابقا, إلا أداة المذكر, فإنها تتغير سواء كانت نكرة أو معرفة, والجدول القادم يبين لنا هذا التغير:
Akkusativ Nominativ Akkusativ Nominativ
einen ein den Der المذكر
eine eine die Die المؤنث
ein ein das Das المحايد
_____ _____ die Die الجمع
وكالعادة لم يظهر الجدول وتحولت الكتابة من الشمال إلى اليمين, يعني لا بد من قراءة الأدوات من يمين الصفحة إلى الشمال وليس العكس!
ونذكر بعض الأمثلة التوضيحية:
أنا أرى الأب >>> Ich sehe den Vater
(لاحظ تحول der إلى den)
هو يسمع الأخ >>> Er hört den Bruder.
هي تقرأ رواية >>> Sie liest einen Roman.
أما مع باقي الأدوات فلا يحدث تغيير, لاحظ:
أنت تحب الأم >>> Du liebst die Mutter.
نحن نحمل الأطفال >>> Wir tragen die Kinder
أنتم تبيعون المنزل >>> Ihr verkauft das Haus.
أنا أكل موزة >>> Ich esse eine Banana.
وبالإضافة إلى التغيير الذي يحدث مع الأدوات, فهناك تغيير يحدث في الضمائر الشخصية, فتتحول بالشكل التالي, وهنا كذلك لم يظهر الجدول ويجب قراءة الضمائر من اليمين إلى الشمال:
Akkusativ Nominativ Akkusativ Nominativ
uns Wir mich Ich
euch Ihr dich Du
Sie Sie ihn Er
sie sie es Es
___ ___ sie Sie
نلاحظ أن الضمائر الأربعة الأخيرة لم تتغير: Es, Sie, sie, sie
نلاحظ أننا لا نقول: Ich liebe du , وإنما نقول: Ich liebe dich
ونذكر بعض الأمثلة على الضمائر في حالة Akkusativ:
هي تضربها >>> Sie schlägt sie.
أنت تكرهني >>> Du hasst mich
متى تقابلوننا؟ >>> Wann trefft ihr uns
هم يسألونك >>> Sie fragen dich
* للسؤال عن المفعول العاقل نستعمل أداة الاستفهام Wen, مثل:
من تحبه؟ >>> Wen lieben Sie?
No comments